The 30-year-long bias-corrected monthly mean surface air temperature data from historical automatic weather stations (AWSs) at Mizuho, Relay Station, and Dome Fuji, is available online at https://doi.org/10.17592/002.2025010413. Nonetheless, these data are not continuous records and some months...